Правда ли, что Шекспир курил марихуану?

Правда ли, что Шекспир курил марихуану?


Курил ли Шекспир мариахуану, когда создавал шедевры вроде «Гамлета» и «Сна в летнюю ночь»?

Ответ на вопрос с большой вероятностью положительный, после того как группа южноафриканских ученых обнаружили следы марихуаны в курительных трубках, извлеченных из сада Барда в Стратфорд-апон-Эйвон.

Авторы пока не имеют доказательств тому предположению, что Шекспир курил марихуану или что трубки принадлежали именно ему. Но профессор Фрэнсис Теккерей, возглавляющий исследование, все еще считает, что каннабис мог быть источником вдохновения великого драматурга.

В своем отчете он отдельно выделил строки из Сонеты 76 «invention in a noted weed» («weed» — имеет много значений, одно из них  — «марихуана») и “compound strange” («удивительная смесь»), которые, по его мнению, могут свидетельствовать о пристрастиях Шекспира.

Если это окажется правдой, то Шекспир войдет в длинный список писателей от Байрона до Ха́нтера С. То́мпсона, которые черпали вдохновение от наркотиков.

Единственный способ получить достоверную информацию – эксгумация останков великого барда. Это позволить пролить свет на образ жизни поэта, но все не так просто. Сперва надо получить разрешение у местной церкви. А во-вторых, сам Шекспир вряд ли был бы рад подобному обращению с его могилой. Надгробная надпись гласит:

«Друг, ради Господа, не рой
Останков, взятых сей землей;
Нетронувший блажен в веках,
И проклят — тронувший мой прах.»

 

CNNCorriere della Sera